Посольство России обеспокоено условиями содержания Юлии Скрипаль

ЛОНДОН, 23 мая — РИА Новости, Мария Табак. Видеообращение Юлии Скрипаль вызывает вопросы об условиях её содержания, заявил РИА Новости представитель посольства России в Лондоне.

"Вполне очевидно, Юлия зачитывала заранее написанный текст.

Более того, судя по целому ряду оборотов, это был перевод с английского, причём оригинал был составлен носителем языка. Опубликованные собственноручные письма Юлии на двух языках подтверждают это впечатление", — заявил представитель посольства.

Дипломат отметил, что согласно консульским конвенциям, Великобритания обязана предоставить Москве возможность поговорить с дочерью экс-сотрудника ГРУ напрямую. Это необходимо для того, чтобы "убедиться, что она не удерживается против своей воли и не делает заявлений под давлением".

"Пока что у нас есть основания подозревать обратное", — заявил представитель дипмиссии.

В видео, записанном для агентства Рейтер, Юлия Скрипаль сказала, что рассчитывает вернуться в Россию. Она также упомянула о помощи, которую ей предлагало посольство в Лондоне, но отметила, что в настоящий момент не желает прибегать к его услугам. Кроме того, девушка предоставила агентству письменные заявления на русском и английском языках.

После публикации заявления муж двоюродной сестры Юлии рассказал РИА Новости, что его супруга не исключает возможного давления на пострадавшую россиянку со стороны британских властей.


Скан рукописного обращения на русском языке Юлии Скрипаль, записанный в Лондоне, Великобритания.

23 мая 2018

Экс-сотрудника ГРУ Сергея Скрипаля, работавшего на британские спецслужбы, и его дочь Юлию 4 марта отравили в городе Солсбери. После этого отношения России и Британии резко обострились. Лондон бездоказательно утверждает, что к инциденту причастна Москва. Россия это категорически отрицает. Москва также неоднократно заявляла, что Лондон отказывается сотрудничать по "делу Скрипалей" и не предоставляет доступ российской стороне к экс-сотруднику ГРУ и его дочери.

Юлию Скрипаль выписали из больницы в середине апреля. В своём первом заявлении девушка сообщила, что не собирается обращаться за консульской помощью к России. При этом Москва опасается, что она писала это обращение под давлением. Позднее британские СМИ сообщили, что её доставили в госпиталь на военной базе.

РИА Новости